The product of plagiarism: Ten miles of peach blossoms - Tang Qi Gong Zi.


Hello friends,

I have no idea if you guys have ever heard about the Chinese film called “Three lifetimes - Ten miles of peach blossom”(?) or something like that. But if you do, please think carefully before you buy a ticket.

You can search #‎三生三世十里桃花抄袭 or “tang qi plagiarism” for more information.

Here’s something you need to know about that movie in a nutshell:

- Back in 2007, a famous BL-novel author “Windy” (Da Fung Gui Wo - 大风刮过) wrote a book called “Peach Blossom Debt” (桃花债).

- After that “Tang Qi” (T7 - 唐七) committed plagiarism, use “Windy” work and passed it off as her own! “Tang Qi” named it “三生三世十里桃花” (Three lifetimes: Ten miles of peach blossoms). Besides, “Tang Qi” has stole ideas from many more BL-novel authors, not only “Windy”: especially “Joyful” (公子欢喜).

- Base on comparisons between “Peach Blossom Debt” and “Three lifetimes”, you can see they are really similar - up to 70% (the comparison is illustrated in the link down below). The only difference is: “Three lifetimes” is NOT a BL-novel, is BxG (shoujo) one. That makes a big difference.

The Chinese government does not like homosexual, BL-novels are technically illegal in China. That’s the first reason why “Three lifetimes” is a plagiarized work but still getting more popular. “Windy” CAN NOT sue the thief, because the judge won’t support her… Plus, “Windy” is quite timid so she just don’t want to fight.

- In fact, “Tang Qi” has a group of professionals with connections that backs her up. That explains why she can’t be sue and got famous so fast.

“Tang Qi” has a terrible personality, she even mocked “Windy”: “My book is already published, what about yours? Oh, they weren’t? Do you need help from me?” “Plagiarize, plagiarize my ass.”

~Wrote by mydramalist/fudanshidesu: “The original novel is BL-themed. Needless to say, BL-themed stuff is low-profile and pretty much illegal (read underground) in China. Knowing DaFeng would have a hard time fighting the establishment, Tang Qi took DaFeng’s novel and rewrote it. She replaced homosexual characters with heterosexual characters to cater to mainstream audience… added a little spice here and there and voila! TangQi’s very own novel was born.

There’s more to the story…

Tang Qi was bold, she even made fake accounts to talk about her novels on Da Feng’s pages, she posted sh*t in the comment sections under Da Feng’s novels… Girl basically went gaga!

When people found out what TangQi was doing, things got ugly and our anti-hero, Tang Qi, decided to go full scale war. She created an account pretending to be Da Feng… Blah blah blah… Long story short, her actions harmed Da Feng’s reputation.

Today, Tang Qi is a well-known “writer” in Mainland China. So, we know the truth now! She’s a thief, who feeds and lives off of other people’s creativity, their time and effort.

If you decide to read the book/watch “Eternal Love”, please keep the above in mind and give proper credits to DaFeng, the real mind behind the story.”

- After all, “Windy” told her fans: “She (Tang Qi) did not write the story on her own but she’s still more famous than me. That’s because I’m not good enough.” – Said the author who has best-selling BL-novels, why??

It’s a long story since 2008… Hundreds of famous authors, artists, cosplayer, composer,… shared Windy’s article and boycotted “Tang Qi”; Many people hashtagged #一起来撕抄袭书, torn off “Three lifetimes” to make “Tang Qi” see their anger: http://www.weibo.com/p/100808ee2c9c99efe1425beac07329883de84f?k=%25E4%25B8%2580%25E8%25B5%25B7%25E6%259D%25A5%25E6%2592%2595%25E6%258A%2584%25E8%25A2%25AD%25E4%25B9%25A6&from=526&_from_=huati_topic.

- BUT HERE’S THE WORST PART. In 2015, they started to make “Three lifetimes” into a TV drama and movie, afraid of “Tang Qi” plagiarism responsible for low profits, that film crew bought off Weibo’s staffs, ERASED all the hashtags, articles, images,… that accused “Tang Qi” and “Three lifetimes” of stealing ideas from the search bar, to keep a lid on her plagiarism…

This is wrong. The true artist cannot gain anything, even lost her right just because she wrote a BL-novel. Are ONLY heterosexual loves beautiful, o-kay, worthy? But same-sex loves should be hidden away, ruined like that?

And what about the true talented authors, who went with their guts on their works?

- “Tang Qi” not only plagiarized BL-novel authors once but more than 5! And 2 of them had been made into film in Mainland Chinese… If the film crew hadn’t had bought off Weibo, “Three lifetimes” wouldn’t have been this popular, I believe so.

- So, if that movie will be in your area, please consider before buying the ticket!

- - - - -

Note:

(1) The comparison between “Peach Blossom Debt” and “Three Lifetimes”:

https://tieba.baidu.com/p/3573276406?pn=1 (more than 10 parts).

In English (short version):
https://hamster428.wordpress.com/2015/07/09/plagiarism-allegations-against-tqgz/

(2) Even its drama poster, OST, and “book” cover is plagiarized too:

http://m.weibo.cn/5802830735/4070336805431010

http://m.weibo.cn/1875808141/4081929105563790

(3) Tang Qi has published some books, and 3 of them have been accused of plagiarism, but still being printed. Why? Because BL-novel authors can’t sue her!

More than 30 Tang Qi’s “characters” are the copy-cat of characters made by Joyful. Such as one of Tang Qi’s main male character who is in purple and silver hair→ it is EXACTLY THE SAME as Joyful’s character whose name 勖扬天君.

(4) Faking accounts, cyberbullying, back-stabbing,… Read more about filthy tricks Tang Qi has done here: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10203680700097895&id=273489969522688